[عزف موسيقي]
مركز مايو كلينك الشامل لعلاج السرطان: العلاجات الجراحية لسرطان المعدة
ترافيس إي غروتز، دكتور في الطب، اختصاصي جراحة الأورام: نعالج في مايو كلينك جميع أنواع سرطان المعدة. النوع المنتشر هو أكثر أنواع سرطان المعدة شيوعًا، أو ما يطلق عليه أحيانًا اسم السرطانة حلَقية الخلايا. وما ينفرد به هذا النوع من سرطان المعدة هو افتقاد الخلايا السرطانية القدرة على التماسك معًا. فهو لا يشكِّل كتلة كاملة أو كرة يمكن رؤيتها أثناء الاختبارات التصويرية أو التنظير الداخلي، وبالتالي يصعب اكتشافه. وتتعذر معرفة مرحلة الورم ومكانه بالتحديد، وكذلك الأماكن التي انتشر فيها.
كورنيليوس إيه ثييلز، دكتوراة في تقويم العظام، ماجستير إدارة الأعمال، اختصاصي جراحة الأورام: يظهر سرطان المعدة غالبًا في مراحل أكثر تأخرًا، وخاصة في الولايات المتحدة. بل إنه في بعض الأحيان يكون من النوع النقيلي، بمعنى أن يكون قد انتشر بالفعل خارج المعدة وقت اكتشاف إصابة المريض به. وعادةً يكون علاجه صعبًا للغاية ويُعد من الأورام غير القابلة للعلاج. نبذل قصارى جهدنا في الوقت الحالي لتطوير بروتوكولات واستراتيجيات علاجية جديدة لهذه الأورام الأكثر صعوبة.
مايكل إل كندريك، دكتور في الطب، اختصاصي جراحة الأورام: بذلنا جهودًا مضنية في كل مجال من المجالات متعددة التخصصات ذات الصلة بسرطان المعدة لنظل في موقع الصدارة باستمرار.
د/ غروتز: يتولى فريق متكامل من الخبراء مهمة تقييم كل مريض مصاب بسرطان المعدة يأتي إلى مايو كلينك.
د/ ثييلز: نحرص في مايو كلينك على استخدام أحدث تقنيات التصوير في تشخيص مرضى السرطان وملاحظتهم. فبالنسبة إلى التشخيص، نرى أنه من المفيد الاستعانة ببعض الأساليب، مثل التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني (PET) والتصوير المقطعي المحوسب (CT) عند اللزوم في محاولة منا لمعرفة نوع السرطان المصاب به المريض أو الأجزاء التي انتشر فيها أو الأعضاء المتضررة، ومن ثمّ يكون بإمكاننا وضع خطة علاجية مصممة خصيصًا لكل مريض حسب حالته.
د/ غروتز: يأتي الكثير من المرضى إلى هنا في البداية ليحصلوا على إجراءات المتابعة والتقييم الكاملة، وهو ما أشبه بالحصول على خطة رئيسية من فريق العمل بالكامل، ثم يعودون عادةً إلى منازلهم ليتلقوا العلاج الكيميائي في أماكن قريبة منهم، حيث يحصلون على كل ما يحتاجونه من شبكة الدعم، ثم يعودون مجددًا لإجراء الجراحة أو تلقي العلاج الإشعاعي وأنواع العلاج الأخرى.
د/ كندريك: شهد علاج سرطان المعدة تغيّرات كبيرة في العقود القليلة الأخيرة.
د/ غروتز: تشمل بعض خيارات العلاج المبتكرة لمرضى سرطان المعدة استئصال الأورام المبكرة بالتنظير الداخلي، هذا بالإضافة إلى الجراحة طفيفة التوغل، سواء الجراحة بالمنظار أم الروبوت، لتخفيف الألم وتقليل مدة الإقامة في المستشفى والعودة سريعًا إلى تناول الطعام، والتعافي سريعًا، والحد من المضاعفات وفقدان الدم.
د/ كندريك: بالنسبة إلى المصابين بأمراض متأخرة جدًا، من وجهة النظر الجراحية نكون أكثر شراسةً مع المرض ويمكننا علاج بعض الأورام الموضعية المتأخرة التي لم نكن قادرين على علاجها من قبل.
د/ ثييلز: يرجع الفضل في ذلك إلى كل الاختصاصيين لدينا الذين بإمكانهم إجراء جراحات أكثر تقدمًا لاستئصال عدة أعضاء إذا لزم الأمر. كما أننا نتبع بروتوكولاً لعلاج المرضى المصابين بأورام منتشرة خارج المعدة، تصل إلى الصفاق.
د/ غروتز: نجحنا في تطوير نوع من مسارات العلاج هنا بالاستعانة بالعلاج الكيميائي المجموعي (لكل الجسم) والعلاج الكيميائي العادي أيضًا الذي يُعطى مباشرةً في البطن حتى يخضع بعض المرضى لعمليات جراحية يحتمل أن تكون شافية. وربما لم يكن لدى بعض هؤلاء المرضى أي أمل حقيقي في الشفاء من قبل، لكننا نمنحهم الأمل الآن بالبقاء على قيد الحياة لفترات طويلة.
[عزف موسيقي]