Descripción general

El desprendimiento de retina describe una situación de emergencia en la que una fina capa de tejido (la retina) en la parte posterior del ojo se desprende de su posición normal.

El desprendimiento de retina separa las células de la retina de la capa de vasos sanguíneos que proveen oxígeno y nutrición al ojo. Cuanto más tiempo pases sin tratarte el desprendimiento de retina, mayor es el riesgo de tener una pérdida permanente de la visión en el ojo afectado.

El desprendimiento de retina puede incluir uno de los siguientes signos de advertencia o todos ellos: disminución de la visión y aparición repentina de moscas volantes y destellos de luz. Ponerse inmediatamente en contacto con un especialista de la visión (oftalmólogo) puede ayudar a salvar la visión.

Síntomas

El desprendimiento de retina no causa dolor. Sin embargo, casi siempre presenta signos de advertencia antes de desarrollarse o de avanzar, como, por ejemplo:

  • Aparecen repentinamente muchas moscas volantes (motas diminutas que parecen desplazarse por el campo de visión)
  • Destellos de luz en uno o ambos ojos (fotopsia)
  • Visión borrosa
  • Reducción gradual de la visión lateral (periférica)
  • Una sombra similar a una cortina en el campo de visión

Cuándo debes consultar con un médico

Busca atención médica inmediata si manifiestas los signos o síntomas de desprendimiento de retina. El desprendimiento de retina es una emergencia médica en la cual puedes perder la visión de forma permanente.

Mayo Clinic Minute: ¿Qué son las miodesopsias?

Jason Howland: ¿Tienes problemas de visión? ¿Ves manchas negras o grises, hilos o telarañas que se desplazan cuando mueves los ojos? Podría tratarse de miodesopsia (cuerpos flotantes).

Dr. Amir Khan, Departamento de Oftalmología de Mayo Clinic: En el fondo de los ojos, tenemos una sustancia llamada vítreo. Cuando somos jóvenes, tiene la consistencia de una masa gelatinosa firme. A medida que envejecemos, esta masa gelatinosa se licua y se rompe en pedazos más pequeños, que son lo que puedes ver como cuerpos flotantes.

Sr. Howland: Los cuerpos flotantes son más frecuentes a medida que envejeces y si eres miope. La mayor preocupación es que pueden causar desgarros de la retina.

Dr. Khan: Si se produce un desgarro de la retina, puede entrar líquido por debajo de ese desgarro y levantar la retina como si fuera un papel de pared, lo que provoca un desprendimiento de retina.

Sr. Howland: Y eso puede causar ceguera, por lo que es especialmente importante hacerse un examen ocular con dilatación de las pupilas a los pocos días de notar nuevos cuerpos flotantes o cambios en la visión. La mayoría de los cuerpos flotantes no requieren tratamiento, pero es probable que el oftalmólogo te recomiende exámenes oculares regulares para asegurarse de que la afección no empeore.

Soy Jason Howland para la Red Informativa de Mayo Clinic.

Causas

Hay tres tipos diferentes de desprendimiento de retina:

  • Regmatógeno. Este tipo de desprendimiento de retina es el más frecuente. Las causas de los desprendimientos regmatógenos consisten en un agujero o un desgarro en la retina que permite que el líquido pase y se acumule debajo de la retina. Este líquido se acumula y hace que la retina se separe de los tejidos subyacentes. Las zonas en las que se desprende la retina pierden su riego sanguíneo y dejan de funcionar, por lo que se pierde la visión.

    La causa más frecuente del desprendimiento regmatógeno es el envejecimiento. A medida que envejeces, el material gelatinoso en el interior del ojo, conocido como vítreo, puede cambiar de consistencia y contraerse o volverse más líquido. En condiciones normales, el vítreo se separa de la superficie de la retina sin que se produzcan complicaciones, lo cual es una afección frecuente y denominada desprendimiento posterior del vítreo. Una de las complicaciones de esta separación es el desgarro.

    Cuando el vítreo se separa o se desprende de la retina, puede arrastrarla con la fuerza suficiente para crear un desgarro de la retina. Si no se trata, el vítreo líquido puede pasar a través del desgarro al espacio que hay detrás de la retina y provocar su desprendimiento.

  • Por tracción. Este tipo de desprendimiento puede producirse cuando se forma tejido cicatricial en la superficie de la retina, lo que hace que esta se separe de la parte posterior del ojo. El desprendimiento por tracción se observa, por lo general, en personas que tienen diabetes u otras afecciones mal controladas.
  • Exudativo. En el caso de este tipo de desprendimiento, el líquido se acumula debajo de la retina, pero no hay agujeros ni desgarros presentes en la retina. Las posibles causas del desprendimiento exudativo pueden ser la degeneración macular relacionada con la edad, una lesión ocular, tumores o trastornos inflamatorios.

Factores de riesgo

Los siguientes factores aumentan el riesgo de sufrir desprendimiento de retina:

  • Edad, el desprendimiento de retina es más frecuente en personas mayores de 50 años
  • Desprendimiento de retina anterior en un ojo
  • Antecedentes familiares de desprendimiento de retina
  • Miopía extrema
  • Cirugía ocular previa, como extracción de cataratas
  • Lesión ocular grave previa
  • Otra enfermedad o trastorno ocular previo, incluidos retinosquisis, uveítis o afinamiento de la retina periférica (degeneración reticular)

Reciba nuestro boletín informativo gratuito en español

El boletín informativo de Mayo Clinic en español es gratuito y se envía semanalmente por correo electrónico con consejos de salud, recetas deliciosas, descubrimientos médicos y más. Vea un ejemplo del correo electrónico e inscríbase a continuación.

Con el fin de proporcionarle la información más relevante y útil, y de entender qué información es beneficiosa, posiblemente combinemos tanto su correo electrónico como la información sobre el uso del sitio web con otro tipo de datos que tenemos acerca de usted. Si usted es un paciente de Mayo Clinic, esto puede incluir información confidencial de salud. Si se combinan esos datos con su información médica confidencial, toda esta información se tratará como información médica confidencial y solo se usará o revelará según lo descrito en nuestro aviso sobre políticas de privacidad. En cualquier momento, puede optar por no recibir las comunicaciones de correo electrónico si presiona en el mensaje el enlace para anular la suscripción.

Sept. 07, 2022
  1. Ferri FF. Retinal detachment. In: Ferri's Clinical Advisor 2019. Philadelphia, Pa.: Elsevier; 2019. https://www.clinicalkey.com. Accessed Sept. 12, 2018.
  2. Retinal detachment. National Eye Institute. https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/retinal-detachment. Accessed Aug. 15, 2022.
  3. Retinal detachment. American Society of Retina Specialists. https://www.asrs.org/patients/retinal-diseases/6/retinal-detachment. Accessed Aug. 15, 2022.
  4. Arroyo JG. Retinal detachment. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Sept. 12, 2018.
  5. AskMayoExpert. Retinal detachment. Mayo Clinic; 2021.
  6. Freund KB, et al. Peripheral retinal degenerations and rhegmatogenous retinal detachment. In: The Retinal Atlas. 2nd ed. Philadelphia, Pa.: Elsevier; 2017. https://www.clinicalkey.com. Accessed Aug. 15, 2022.
  7. Detached retina. American Academy of Ophthalmology. https://www.aao.org/eye-health/diseases/detached-torn-retina. Accessed Aug. 15, 2022.
  8. Creating a comfortable environment for people with low vision. American Foundation for the Blind. http://www.afb.org/info/low-vision/living-with-low-vision/creating-a-comfortable-environment-for-people-with-low-vision/235. Accessed Sept. 18, 2018.
  9. Softing Hataye AL (expert opinion). Mayo Clinic, Rochester, Minn. Oct. 4, 2018.