العلاج الداعم لسرطان الثدي والنجاة

نظرة عامة

يمكن أن تساعدكِ المعالَجة الداعمة للمصابات بسرطان الثدي وخدمات النجاة على الشعور بالتحسن أثناء علاج السرطان وبعده.

تشير المعالَجة الداعمة للمصابات بسرطان الثدي عمومًا إلى الخدمات التي تساعدك على الشعور بالتحسن أثناء العلاج. تشمل المعالَجة الداعمة مجموعة واسعة من الخدمات لإدارة المشكلات المحيطة بتشخيص السرطان. يمكن أن تساعدك المعالَجة الداعمة على التغلب على الآثار الجانبية الجسدية والعاطفية لعلاج السرطان.

تشير خدمات النجاة من سرطان الثدي عمومًا إلى الدعم الذي يستمر بعد العلاج. قد تشمل خدمات النجاة اختبارات متابعة للكشف عن مؤشرات عودة مرض السرطان أو للبحث عن المضاعفات الناجمة عن العلاج. تتضمن هذه الخدمات أيضًا مساعدتكِ على إدارة أي آثار جانبية مستمرة للسرطان.

ستحدد احتياجاتك المعينة أثناء علاج سرطان الثدي أنواع المعالَجة الداعمة وخدمات النجاة التي قد تكون مفيدة لكِ.

المنتجات والخدمات

كتاب: Beyond Breast Cancer

Get the latest breast cancer information from Mayo Clinic delivered to your inbox.

I would like to learn more about:

The latest on newly diagnosed breast cancer

Up-to-date information on recurrent breast cancer

Specialized treatment information for high risk breast cancer

Email address

To provide you with the most relevant and helpful information, and understand which information is beneficial, we may combine your email and website usage information with other information we have about you. If you are a Mayo Clinic patient, this could include protected health information. If we combine this information with your protected health information, we will treat all of that information as protected health information and will only use or disclose that information as set forth in our notice of privacy practices. You may opt-out of email communications at any time by clicking on the unsubscribe link in the e-mail.

لماذا يتم إجراء ذلك

تهدف المعالَجة الداعمة للمصابات بسرطان الثدي وخدمات النجاة إلى مساعدتك على التحسن أثناء فترة علاج السرطان وبعدها.

تشير المعالَجة الداعمة للمصابات بسرطان الثدي عمومًا إلى الخدمات التي تساعدكِ على الشعور بالتحسن أثناء علاج السرطان. قد تساعدكِ هذه الخدمات على التعامل مع الآثار الجانبية الجسدية والعاطفية لعلاج السرطان. إذا كانت أعراض مثل الألم والضيق تحت السيطرة، فقد تكونين أكثر قدرة على إكمال علاجاتكِ.

تشير خدمات النجاة من سرطان الثدي عمومًا إلى الدعم الذي يستمر بعد العلاج. غالبًا ما تتضمن هذه الخدمات وضع خطة لرعايتك بعد علاج سرطان الثدي. قد يساعدك وجود خطة على التركيز على التعافي والشفاء. وقد تساعدكِ خدمات النجاة على العودة إلى الأنشطة التي استمتعتِ بها قبل تشخيص إصابتكِ بالسرطان.

طلب تحديد موعد

المخاطر

Breast cancer supportive therapy and survivorship services are safe. Any risks depend on the services you receive. Talk with your healthcare team about the side effects and risks you can expect.

ما يمكن أن تتوقعه

تعتمد المعالَجة الداعمة للمصابات بسرطان الثدي وخدمات النجاة على احتياجاتكِ.

قد تشمل المعالَجة الداعمة للمصابات بسرطان الثدي الاهتمام بما يأتي:

السيطرة على الأعراض، مثل إدارة الألم وأعراض انقطاع الطمث.
المخاوف العاطفية، مثل الحزن والضيق.
الحالات الطبية الأخرى التي قد تؤدي إلى تعقيد علاج السرطان، مثل أمراض القلب.
المعالَجة للمساعدة على التعافي بعد العلاج، مثل العلاج الطبيعي لتورم الذراع أو تيبّس الكتف بعد الجراحة أو العلاج الإشعاعي أو كليهما.

قد تشمل خدمات النجاة من سرطان الثدي ما يأتي:

مواعيد متابعة طبية مع اختصاصي الرعاية الصحية.
مناقشة الأعراض التي قد تشير إلى تكرار الإصابة بالسرطان أو مضاعفات العلاج.
مواصلة علاج المخاوف الجسدية أو العاطفية التي تستمر بعد انتهاء العلاج.
توصيات لتغيير نمط الحياة، مثل ممارسة الرياضة وإنقاص الوزن، للمساعدة على التعافي وتقليل خطر تكرار الإصابة بالسرطان.

النتائج

The results of breast cancer supportive therapy and survivorship may take time. Ask your healthcare professional when you can expect results.

التجارب السريرية

استكشِف دراسات مايو كلينك حول الاختبارات والإجراءات المخصصة للوقاية من الحالات الصحية واكتشافها وعلاجها وإدارتها.

من إعداد فريق مايو كلينك

العلاج الداعم لسرطان الثدي والنجاة - الرعاية في Mayo Clinic (مايو كلينك)

طلب تحديد موعد

الأطباء والأقسام

14/01/2025

طباعة

Palliative care. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=3&id=1454. Accessed Oct. 27, 2023.
Survivorship. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=3&id=1466. Accessed Oct. 31, 2023.
Patel SR, et al. Real-world experiences with yoga on cancer-related symptoms in women with breast cancer. Global Advances in Health and Medicine. 2021; doi:10.1177/2164956120984140.
Breast SPOREs. National Cancer Institute. https://trp.cancer.gov/spores/breast.htm. Accessed Nov. 7, 2023.
Cathcart-Rake EJ, et al. Advances in the care of breast cancer survivors. BMJ. 2023; doi:10.1136/bmj‑2022‑071565.
Cathcart-Rake EJ, et al. Evidence-based guidance for breast cancer survivorship. Hematology/Oncology Clinics of North America. 2023; doi:10.1016/j.hoc.2022.08.019.
Ami TR. Allscripts EPSi. Mayo Clinic. Jan. 31, 2023.
Greenup RA, et al. The effect of hospital volume on breast cancer mortality. Annals of Surgery. 2018; doi:10.1097/SLA.0000000000002095.
Hospitals and facilities. American College of Surgeons. https://www.facs.org/hospital-and-facilities/?searchTerm=&institution=CocHospital&page=1. Accessed Nov. 7, 2023.
Member institutions. Alliance for Clinical Trials in Oncology. https://www.allianceforclinicaltrialsinoncology.org/main/public/standard.xhtml?path=%2FPublic%2FInstitutions. Accessed Nov. 7, 2023.
Clinical sites. Translational Breast Cancer Research Consortium. https://tbcrc.org/clinical_sites. Accessed Nov. 7, 2023.