Escrito por el personal de Mayo Clinic

Información general

La hipotermia se presenta cuando el cuerpo pierde calor más rápido de lo que puede producirlo y su temperatura desciende por debajo de los 95 grados Fahrenheit (35 grados Celsius). Si no se trata, puede poner en riesgo la vida.

La causa de la hipotermia suele ser la exposición al clima frío o la inmersión en agua fría. La exposición continua a temperaturas bajas en espacios cerrados también puede causar hipotermia, especialmente en adultos mayores y bebés. El agotamiento o la deshidratación aumentan el riesgo de hipotermia.

Cuándo buscar ayuda de emergencia

Si crees que alguien tiene hipotermia, llama al 911 o al número local de emergencia.

Síntomas

Por lo general, los síntomas de la hipotermia se desarrollan lentamente e incluyen los siguientes:

  • Escalofríos, aunque se puede detener cuando la temperatura del cuerpo baja
  • Arrastrar las palabras al hablar o balbucear
  • Respiración lenta y superficial
  • Pulso débil
  • Torpeza o falta de coordinación
  • Somnolencia o muy poca energía
  • Desorientación o pérdida de memoria
  • Pérdida del conocimiento
  • En los bebés, piel roja y fría

Tratamiento

Para ayudar a alguien que tiene hipotermia, toma las siguientes medidas de inmediato:

  1. Suavemente, mueve a la persona fuera del frío. Si dirigirse a un interior no es posible, protege a la persona del viento, en especial alrededor del cuello y la cabeza. Aísla el cuerpo de la persona del suelo frío; puedes poner una manta debajo de la persona.
  2. Con delicadeza quítale la ropa mojada. Reemplaza las cosas mojadas con mantas o abrigos secos y cálidos.
  3. Si es necesario aplicar más calor, hazlo progresivamente y enfócate en el centro del cuerpo. Por ejemplo, aplica compresas cálidas y secas en el cuello, el pecho y la ingle. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dicen que otra opción es usar una manta eléctrica, si tienes una disponible. Si se usa una botella de agua caliente o una compresa caliente con una sustancia química, primero envuélvela en una toalla antes de aplicarla.
  4. Ofrécele a la persona bebidas cálidas, dulces y sin alcohol.
  5. Realiza RCP si la persona no muestra signos de vida, como respiración, tos o movimiento.

Qué evitar

  • No vuelvas a calentar a la persona demasiado rápido, como con una lámpara de calentamiento o un baño caliente.
  • No intente calentar los brazos y las piernas. Calentar o masajear las extremidades puede sobrecargar el corazón y los pulmones.
  • No le ofrezca a la persona alcohol ni cigarrillos. El alcohol impide el proceso de recalentamiento, y el tabaco produce interferencia en la circulación que es necesaria para el recalentamiento.

Reciba nuestro boletín informativo gratuito en español

El boletín informativo de Mayo Clinic en español es gratuito y se envía semanalmente por correo electrónico con consejos de salud, recetas deliciosas, descubrimientos médicos y más. Vea un ejemplo del correo electrónico e inscríbase a continuación.

Con el fin de proporcionarle la información más relevante y útil, y de entender qué información es beneficiosa, posiblemente combinemos tanto su correo electrónico como la información sobre el uso del sitio web con otro tipo de datos que tenemos acerca de usted. Si usted es un paciente de Mayo Clinic, esto puede incluir información confidencial de salud. Si se combinan esos datos con su información médica confidencial, toda esta información se tratará como información médica confidencial y solo se usará o revelará según lo descrito en nuestro aviso sobre políticas de privacidad. En cualquier momento, puede optar por no recibir las comunicaciones de correo electrónico si presiona en el mensaje el enlace para anular la suscripción.

Aug. 20, 2024