بوب تومبسون: اسمي بوب تومبسون أعمل محاسبًا قانونيًّا وأعيش في كندا. كنت شريكًا في شركة محاسبة دولية وتركت العمل بها في أوائل الثمانينيات من القرن الماضي لأبدأ عملي الخاص.
وبوصفي رجل أعمال، فأنا أقدر قيمة الوقت. في العالم المزدحم الذي أعيش فيه، لا يبدو أن هناك ما يكفي من الوقت على الإطلاق، وأتطلع دائمًا إلى إيجاد المزيد من الوقت لإنجاز الأشياء التي خططت القيام بها، والأمر لا يتعلق فقط بالأعمال التجارية، ولكن الأهم من ذلك هو الاستمتاع بالحياة نفسها. والأهم من كل ذلك — عائلتي.
لقد كنت عَدَّاء طوال حياتي. وفي حوالي عام 2008 / 2009، لاحظت أن ساقي اليمنى أصبحت أضعف وكانت قدمي تميل للداخل والخارج. استمرت حالة ساقي في التقدم إلى النقطة التي لم أستطع فيها فعلًا الركض، ولم أكن أبدًا بلا ألم في الظهر.
لذلك بدأنا العملية في كندا من خلال إجراء جميع أنواع الاختبارات العصبية. على مدار عامين، تم تشخيص حالتي بعدة تشخيصات مختلفة، بدءًا من التصلب الجانبي الضموري، على ما أعتقد أنه مرض لو جيهريج، إلى باركنسون. لكنهم لم يتمكنوا مطلقًا من الوصول إلى تشخيص المؤكد لحالتي؛ لذلك انتقلنا من تشخيص إلى آخر.
وفي غضون ذلك، قالت ابنتي، إن مراكز Mayo Clinic ربما يكون لديها أفضل أطباء الأعصاب في العالم، فلماذا لا نجرب ذلك؟
ستيفن دبليو ريسلر، دكتور في الطب، رئيس القسم، الطب الباطني العام، مركز Mayo Clinic في أريزونا: لذلك كان يتعين علينا بدء العمل على الفور. لقد أجرينا بعض الاختبارات التشخيصية. وفي وقت قصير توصلنا إلى أن هذا لا يتوافق حقًّا مع ما هو معروف عن مرض لو جيهريج أو التصلب الجانبي الضموري، وهو ما كان مصدرًا للارتياح الكبير لديه بشكل واضح.
وأحد الأشياء التي حدثت خلال هذا — وأحيانًا يقولون إن الابتكار يفضل العقول المتأهبة، على ما أعتقد. أننا وجدنا ورمًا في العمود الفقري. وفي وقت قصير أصبح من الواضح أنه في حين أن مشكلة ساقه اليمنى كانت مجرد اضطرابٍ بسيط يمكن علاجه، إلا أن ما تم اكتشافه في العمود الفقري كان مشكلة خطيرة للغاية.
بوب تومبسون: اكتشف أحد الأشخاص وجود بقعة على ظهري في إحدى صور الرنين المغناطيسي الخاصة بي التي أجريتها في كندا عام 2009. وعندما أعادوا النظر في الاختبارات التي أجروها للتو، قالوا على ما يبدو أنها لم تنمو، لكن على الأرجح أنه يتعين علينا فحصها؛ لأنه من غير المعتاد أن توجد بقعة في هذا المكان. وسألوني ما إذا كان أي شخص قد علَّق على وجودها من قبل، وأجبت بالنفي. كانت هذه هي أول مرة أعرف بوجودها.
لذلك فقد حجزوا العملية للقيام بذلك. وعندما أفقت، قالوا إن لدينا أخبارًا سيئة جدًّا لك، إنها سرطان.
الدكتور ريسلر: الآن بمجرد تأكيد هذا التشخيص له، كان لديه عدة خيارات. وفي هذه الحالة، قرر بوب العودة إلى المنزل لمتابعة العلاج الإشعاعي لهذا السرطان. وهذا شيء يمكننا فعلًا تسهيله. بالنسبة لهذه الحالة، تمكنا من التوصل إلى تشخيص، وهي حالة إذا لم يتم علاجها يمكن أن تصيبه بالشلل. ولكن بدلًا من ذلك، كان قادرًا على العودة إلى المنزل وعلى مدار الأشهر القليلة التالية كان قادرًا على تلقي العلاج الإشعاعي المحدد في المنزل.
بوب تومبسون: لقد قمنا بالعلاج الإشعاعي في كندا. ولكن، من قبيل الصدفة، بينما كانوا يعتنون بذلك، اكتشفوا شيئًا آخر في الغدة الدرقية، واتضح أنني مصاب بسرطان الغدة الدرقية أيضًا. ولم أستطع إجراء العملية الجراحية في حينها في كندا؛ لأنهم يصنفون أنواع السرطان التي لديك حسب الأولوية. وسرطان الغدة الدرقية لا يعتقدون أنه سرطان شديد الخطورة. لذلك لن يتمكنوا من إجراء العملية الجراحية لمدة ثلاثة إلى أربعة أشهر على الأقل. وأعني، من الناحية المنطقية، أنه يكاد يكون من المستحيل تخيل الانتظار لمدة ثلاثة أو أربعة أشهر من أجل القيام بذلك.
لذلك اتصلت مرة أخرى بالدكتور ريسلر وقال، حسنًا، يمكننا القيام بهذه العملية في مركز Mayo Clinic. وبعد 10 أيام أجريت هذه الجراحة.
الدكتور ريسلر: إذن في هذه الحالة، من خلال اتباع هذا النهج المدروس المتأنِّي، وأخذ الوقت اللازم، وعدم التسرع في الزيارة الأولية، وعدم الاضطرار إلى التسرع في زيارة المتابعة، ووجود اختصاصيي الأشعة وأعضاء الفريق الآخرين الذين يتاح لهم الوقت أيضًا ليكونوا في غاية الدقة، اكتشفنا مشكلة غير ملحوظة مرة أخرى. واستطعنا توفير الكثير من المشقة عليه.
بوب تومبسون: في ظل أي ظرف من الظروف، كنت أشعر دائمًا أنني سأكون على ما يرام. وما يزال من الصعب التحدث عن الأمر.
منحتني مراكز Mayo Clinic فرصة جديدة للحياة. أعتقد أن ما يتعين عليَّ القيام به الآن هو المشاركة مع أحفادي وبناتي وابني في المجتمع. ومجرد فكرة التمكن من الاستمرار في القيام بذلك لمدة 20 أو 30 عامًا هي تجربة لا يمكنني تخيل عدم قدرتي على المشاركة فيها.