[عزف موسيقي]
توم لوتز، مريض: مايو كلينك رائعة للغاية. لن يسعني الوقت لوصفها. هم يريدون الأفضل للمرضى، ولن تجد من هم أفضل منها في ذلك.
د. ألكسندر شين، جراحة العظام، مايو كلينك: لدي قاعدة عند التعامل مع المرضى، وهي أن الجراحة التي لن أجريها على والدي أو والدتي، لن أجريها على المرضى أبدًا.
د. سيدريك أورتيجويرا، جراحة العظام، مايو كلينك: عندما يأتي المرضى إلى مايو، أعتقد أنهم يعلمون بأنهم سيحصلون على خيارات العلاج المناسبة وأننا لن نقترح عليهم الخضوع لجراحة إلا إذا رأينا أنهم بحاجة إليها.
د. ستيفن هاتروب، جراحة العظام، مايو كلينك: المريض هو الدافع لما نفعله.
خواكين سانشيز سوتيلو، دكتور في الطب وحاصل على درجة الدكتوراة، جراحة العظام، مايو كلينك: سيستفيد المريض الذي يأتي إلى مايو لإجراء جراحة العظام بمتسع من الوقت مع الطبيب، كما سيصل إلى الشخص الذي سيُجري له أفضل عملية جراحية مُمكنة.
د. آرون كريش، جراحة العظام، مايو كلينك: نُجري عددًا كبيرًا من هذه العمليات الجراحية وأصبحنا خبراء في هذا المجال بالتحديد، وأعتقد أن ذلك يُترجم إلى نتائج أفضل للمرضى.
د. بيتر موراي، جراحة العظام، مايو كلينك: من ضمن ما يميز مايو كلينك أننا ليس لدينا أفراد ماهرون فحسب، بل لدينا فِرق ماهرة.
د. أورتيغويرا: التقنيات الجراحية والممرضون في غرفة العمليات مُخصصون لجراحة العظام ويشاركون بشكل أساسي في رعاية جميع المرضى.
د. مارك سبانجل، جراحة العظام، مايو كلينك: إذا صادفتُ حالة معقدة للغاية، فلدي زملاء رائعون يمكنني استشارتهم.
د. شين: نستطيع أن نتوصل معًا إلى أفكار وتشخيصات قد يغفل عنها فرد بمفرده.
د. سبانجل: تتمتع مايو بسمعة رائعة في جراحة العظام.
د. كورتني شيرمان، جراحة العظام، مايو كلينك: لقد وضعنا أنفسنا في صدارة علاجات جراحة العظام وتطوراتها. أُجريت أول عملية استبدال ورك معتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية في مايو كلينك عام 1969.
د. موراي: عندما يأتي مريض إلى مايو كلينك، يمكنه الاطمئنان إلى أن كل من يقابله على اطلاع بأحدث الأمور وما يمكن فعله لحالته.
د. أورتيغويرا: هناك تقنيات جديدة الآن في جراحة العظام، تشمل إجراء العميات الجراحية بمساعدة الروبوت.
د. موراي: والأجهزة المجهرية فائقة التحديد التي تتيح لنا خياطة الأوعية الدموية والأعصاب معًا بغُرز رقيقة جدًا مثل الشعر.
د. سبانجل: لدينا القدرة على طباعة حوض شخص على هيئة نموذج بلاستيكي.
د. كريستوفر بوشامب، جراحة العظام، مايو كلينك: نعمل في الواقع على النماذج التي نصنعها حتى نتمكن من إجراء عملية جراحية محاكية.
د. موراي: استفدنا من هذه التقنيات وطبقناها على المناطق التي لم نتمكن من الوصول إليها مسبقًا.
د.ر أورتيغويرا: البحث مهم للغاية بالتأكيد. نحتاج إلى البحث لتحسين مستوى التعليم، والأهم من ذلك، تحسين رعاية المرضى. نريد مساعدة الناس على التحسن من خلال تقديم ما يمكننا فعله وتقديمه على أكمل وجه.
د. بوشامب: كما أن قدرتنا على إصلاح الأشياء بشكلٍ متوقع ودائم في معظم الحالات أمر مفيد للغاية.
د. سبانجل: كما تعلم، يصبح اليوم مثمرًا عندما ترى مريضًا بعد العملية الجراحية ويخبرك بأنك أحدثت فرقًا هائلاً في جودة حياته.
د. سانشيز سوتيلو: وعندما لا يشكو المريض من أي ألم، ويحرك كتفه أو مِرفقه من دون ألم ويستمتع بحياته.
[عزف موسيقي]