جيسيكا ماكنالان، ممرضة مسجلة، وحدة الرعاية المركزة للأطفال، مايو كلينك: كان ناثان مريضًا بالسرطان ونُقل إلى المستشفى مصابًا بعدوى في الجهاز التنفسي. كانت حالته غير شائعة، فقد خضع للعلاج الكيميائي وكان جهازه المناعي ضعيفًا للغاية.

بيكي هيربر، الأم: كان يتناول ستة أدوية مختلفة من أدوية العلاج الكيميائي، لذلك توقف نخاع عظمه تمامًا في تلك المرحلة. ولم تكن لديه أي فرصة على الإطلاق لمحاربة أي عَدوى أو فيروس.

جيسيكا ماكنالان، ممرضة مسجلة: وبعد ذلك عندما جاء إلينا في وحدة العناية المركزة، رأيناه يتدهور حقًا. كنا نقدم له كل العلاجات، لكنه لم يتحسن. علاجات كثيرة وتدخلات طبية متعددة.

بيكي هيربر: لقد فعلوا كل ما في وسعهم للحفاظ على رئتيه وفشل كل شيء، وكان مصابًا بفشل تنفسي مستمر. وهنا ساعد الجميع على نقله من وحدة العناية المركزة للأطفال وجهاز التنفس الاصطناعي إلى وحدة الأكسجة الغشائية خارج الجسم للحفاظ على رئتيه.

جيسيكا ماكنالان، ممرضة مسجلة: كنا نعلم أن لدينا فرصة واحدة لتحقيق ذلك. ولكن لأنني عملت في كل من قسم علم الأورام ووحدة العناية المركزة، كنت أتمتع بمجموعة من المهارات. وكان الأشخاص حولي يتمتعون بمجموعة من المهارات. في لحظة انفعالية كهذه نتخذ قرار البدء. نحن نستطيع فعل هذا.

بيكي هيربر: كانت تقود الغرفة وكانت تعرف حالته جيدًا. وأحدث تفكيرها المتقدم فرقًا بالغ الأهمية بالنسبة إلى ناثان في هذا الوقت الانتقالي.

آندي هيربر، الأب: أعمل في مجال الطب منذ 16 عامًا. لم أصادف أبدًا تمريضًا مثاليًا مثل هذا من قبل وأنا ممتن جدًا لذلك.

جيسيكا ماكنالان، ممرضة مسجلة: كنتُ الشخص المناسب في المكان المناسب في الوقت المناسب. أنا سعيدة لأنني كنت موجودة وكنت قادرة على المساعدة والحصول على هذه النتيجة.

بيكي هيربر: يبدو ناثان طفلًا طبيعيًا في السادسة من عمره وبصحة جيدة. وهو قادر جسديًا على القيام بأشياء يمكن لأي طفل عادي يبلغ من العمر ست سنوات القيام بها. أعلم أن هناك معجزة حدثت هنا وأشعر بالانبهار حقًا.

10/11/2021