化疗引起的恶心和呕吐:预防是关键

    不是每个人在化疗期间都会出现恶心和呕吐。了解您是否有这种风险,以及您和您的医护团队可以采取哪些措施来避免这些副作用。

    恶心和呕吐是癌症化疗中常见的副作用。但这些副作用通常都可以加以预防或控制。

    哪些人化疗后有恶心和呕吐风险?

    化疗是否会导致恶心和呕吐取决于以下因素:

    • 您所接受的化疗药物及其剂量。
    • 化疗期间是否接受其他癌症治疗。
    • 您过去是否有过恶心和呕吐。

    药物是否会引起恶心和呕吐还取决于您服用的剂量。有些药物在剂量较低时可能不易产生副作用。询问医护团队您的治疗是否可能导致恶心和呕吐。

    如何使用药物预防化疗恶心和呕吐?

    大多数接受化疗的人都会服用抗恶心药物,以防止恶心和呕吐。这是因为恶心和呕吐一旦开始就很难控制。恶心和呕吐会让您感到难受、疲倦和不安。这些副作用也会让您觉得不太愿意坚持治疗。

    有许多药物可以预防恶心和呕吐。您接受哪种药物取决于您的特殊情况。

    在化疗前、化疗中和化疗后都可以服用止呕药。治疗后,您可能会继续按规定时间服药,以防止恶心和呕吐。如果您感到恶心,还可以服用一些药物。

    如何预防化疗引起的恶心和呕吐?

    除了医护团队为您提供的药物外,您还可以采取一些措施来降低恶心和呕吐的风险。例如:

    • 小分量用餐。 全天少量多餐;而不要次少量多。尽量不要跳餐。在治疗前几个小时吃一顿便餐也可能有所帮助。
    • 进食对您有吸引力的食物。 但最好不要吃甜食、油炸或油腻的食物。凉食也可能闻起来更好受,让您不那么恶心。

      在治疗前烹饪并冷冻餐食,让您在感觉不舒服时不需要做饭。或者让他人为您做饭。

    • 喝大量的液体。 尝试冷饮料,例如水、不加糖的果汁、茶或已失去碳酸的姜味汽水。全天分多次饮水,每次少喝点;而不要次少量多。
    • 避免难闻的气味。 留意可能引发恶心的气味,避免接触难闻的气味。呼吸新鲜空气可能会有所帮助。
    • 让自己感到舒服。 饭后休息一下。但不要一躺就是几个小时。尽量穿宽松的衣服,并投身于其他活动。
    • 使用放松技巧。 尝试冥想和深呼吸。
    • 考虑补充疗法。 例如针刺疗法和芳香疗法。如果与止呕药一起使用,可能会让您感觉更好。如果您有兴趣尝试这些疗法,请告诉您的医护团队。他们或许能为您推荐一位专业人士,擅长为正在接受癌症治疗的患者提供服务。

    这些自我护理措施可能有助于预防恶心和呕吐。但它们不能取代止呕药。

    如果在服用止呕药后开始感到恶心,请致电您的医护团队。他们可能会开额外的药。治疗方法取决于引起症状的病因。

    1. Antiemesis. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=3&id=1415. Accessed Feb. 14, 2024.
    2. Nausea and vomiting related to cancer treatment (PDQ) — Patient version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/nausea/nausea-pdq. Accessed Feb. 14, 2024.
    3. Eating hints: Before, during and after cancer treatment. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/publications/patient-education/eating-hints. Accessed Feb. 15, 2024.
    4. Niederhuber JE, et al., eds. Nausea and vomiting. In: Abeloff’s Clinical Oncology. 6th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 14, 2024.
    5. Hesketh PJ, et al. Antiemetics: ASCO guideline update. Journal of Clinical Oncology. 2020; doi:10.1200/JCO.20.01296.
    6. Hesketh PJ. Prevention of chemotherapy-induced nausea and vomiting in adults. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 14, 2024.
    7. Herrstedt J, et al. 2023 MASCC and ESMO guideline update for the prevention of chemotherapy- and radiotherapy-induced nausea and vomiting. ESMO Open. doi:10.1016/j.esmoop.2023.102195.
    8. Aromatherapy with essential oils (PDQ) — Patient version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/cam/patient/aromatherapy-pdq. Accessed Feb. 14, 2024.

    ART-20047517


    一份馈赠,无穷力量——今天就来伸出援手!

    您的捐赠可以抵税。请您慷慨解囊,和我们一起进行尖端研究和医护,共同推动医学的改变。