Una fractura es un hueso roto. Necesita atención médica. Si el hueso roto se debe a un traumatismo o una lesión importantes, llama al 911 o a tu número de emergencias local.
Fracturas o huesos rotos: primeros auxilios
También pide ayuda de emergencia en los siguientes casos:
- La persona con el hueso roto no responde, no respira o no se mueve. Llama al 911. Luego, comienza a hacer reanimación cardiopulmonar (RCP) si no hay respiración ni latidos cardíacos.
- Hay sangrado abundante.
- Incluso la presión o el movimiento suaves causan dolor.
- La extremidad o la articulación están deformadas.
- El hueso traspasó la piel y sobresale.
- El dedo del pie de la pierna lesionada o el dedo de la mano del brazo lesionado están entumecidos o tienen la punta decolorada.
- Sospechas que hay un hueso roto en el cuello, en la cabeza o en la espalda.
Fracturas o huesos rotos: primeros auxilios
Para evitar que la herida empeore, no muevas a la persona, a no ser que sea necesario. Toma estas medidas de inmediato mientras esperas que llegue la ayuda médica:
- Detén posibles sangrados. Aplica presión sobre la herida con un vendaje estéril o un paño o una prenda limpios.
- Evita mover la zona lastimada. No intentes volver a alinear el hueso ni empujar hacia dentro un hueso que sobresale. Si recibiste capacitación sobre cómo poner una férula y no hay ayuda médica disponible de inmediato, coloca una férula en la zona por encima y por debajo de los sitios de fractura. Rellenar las férulas puede ayudar a reducir el dolor.
- Aplica compresas de hielo para limitar la hinchazón y ayudar a aliviar el dolor. No apliques hielo directamente sobre la piel. Envuelve el hielo en una toalla, un paño o algún otro material.
- Trata el estado de choque. Si la persona siente que se va a desmayar o respira de forma rápida y corta, acuéstala con la cabeza levemente más abajo que el torso. Si puedes, eleva las piernas.
Show References
- Overview of fractures. Merck Manual Professional Version. http://www.merckmanuals.com/professional/injuries-poisoning/fractures/overview-of-fractures. Accessed Sept. 11, 2023.
- Broken bones. American College of Emergency Physicians. https://www.emergencyphysicians.org/article/know-when-to-go/broken-bones. Accessed Sept. 11, 2023.
- Know when to go. American College of Emergency Physicians. https://www.emergencyphysicians.org/article/know-when-to-go/know-when-to-go-overview. Accessed Sept. 11, 2023.
- Broken arm or wrist. National Health Service. https://www.nhs.uk/conditions/broken-arm-or-wrist/. Accessed Sept. 11, 2023.
Aug. 20, 2024Original article: https://www.mayoclinic.org/es/first-aid/first-aid-fractures/basics/art-20056641