¿Son las hormonas bioidénticas o naturales más seguras y efectivas que las hormonas utilizadas en la terapia hormonal tradicional para los síntomas de la menopausia?
Respuesta de Tatnai Burnett, M.D.
No, no lo son. Las hormonas que se venden como "bioidénticas" y "naturales" no son más seguras que las que se usan en la terapia hormonal tradicional. Además, no hay evidencia de que funcionen mejor para disminuir los síntomas de la menopausia, incluidos los calores y la sequedad vaginal. Además, algunos medicamentos de hormonas bioidénticas son mezclas personalizadas, y pueden variar mucho en su calidad.
El término "bioidéntico" significa que las hormonas del medicamento son químicamente idénticas a aquellas que genera el cuerpo. De hecho, es posible que las hormonas de los medicamentos bioidénticos no sean diferentes de las de la terapia hormonal tradicional. En los Estados Unidos, muchos medicamentos para la terapia hormonal que están aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) y recetados por profesionales de atención médica contienen hormonas bioidénticas.
El término "natural" significa que las hormonas del medicamento provienen de fuentes vegetales. No las crean en un laboratorio desde el comienzo. Sin embargo, muchas de estas sustancias aún deben ser procesadas por un laboratorio comercial para convertirse en bioidénticas.
Los tratamientos hormonales tradicionales también usan hormonas naturales a veces. Por ejemplo, algunos medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos provienen de las plantas. Estos medicamentos incluyen algunas marcas de estradiol (Estrace, Alora, otras). Estradiol tiene la hormona estrógeno. Estos medicamentos también incluyen una forma de la hormona progesterona que se vende bajo el nombre de Prometrium.
Algunas hormonas bioidénticas se hacen en farmacias que personalizan mezclas de medicamentos. Son conocidas como farmacias de compuestos. Estas farmacias buscan adaptar los medicamentos a las necesidades del cliente.
Los comerciantes de hormonas bioidénticas compuestas indican que sus productos tienen algunas ventajas sobre la terapia hormonal tradicional:
- Se producen en dosis y tipos que difieren de las de los medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés). Para muchos medicamentos que vienen en mezclas que no son las estándares, debes acudir a una farmacia de compuestos. Sin embargo, los medicamentos de las farmacias de compuestos no están sujetos a cumplir con los mismos estándares de calidad que los tratamientos de hormona comercial típicos. Por ende, la dosis y la pureza de un medicamento de hormonas bioidénticas compuestas puede variar según el lote.
- Están hechos a medida para ti, a partir de una prueba de saliva para evaluar tus necesidades hormonales únicas. Sin embargo, los niveles hormonales en la saliva no reflejan los niveles en la sangre ni corresponden a los síntomas de la menopausia.
En general, la evidencia demuestra que las hormonas bioidénticas compuestas ofrecen beneficios que los medicamentos comerciales comunes no. Pídele al profesional de atención médica que hable contigo sobre los riesgos de una versión compuesta antes de probarla.
With
Tatnai Burnett, M.D.
March 07, 2025
- Menopause: Medicines to help you. U.S. Food and Drug Administration. https://www.fda.gov/consumers/free-publications-women/menopause-medicines-help-you. Accessed June 19, 2024.
- Martin KA, et al. Treatment of menopausal symptoms with hormone therapy. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed June 19, 2024.
- Compounded bioidentical hormone therapy. Endocrine Society. https://www.endocrine.org/advocacy/position-statements/compounded-bioidentical-hormone-therapy. Accessed June 19, 2024.
- Menopausal symptoms: In depth. National Center for Complementary and Integrative Health. https://www.nccih.nih.gov/health/menopausal-symptoms-in-depth. Accessed June 19, 2024.
- American College of Obstetricians and Gynecologists. Clinical Consensus No. 6: Compounded bioidentical menopausal hormone therapy. Obstetrics & Gynecology. 2023; doi:10.1097/AOG.0000000000005395.
- American College of Obstetricians and Gynecologists. Practice Bulletin No. 141: Management of menopausal symptoms. Obstetrics & Gynecology. 2014; doi:10.1097/01.AOG.0000441353.20693.78. Reaffirmed 2024.
- AskMayoExpert. Bioidentical hormones. Mayo Clinic; 2023.
- Burnett TL (expert opinion). Mayo Clinic. July 2, 2024.