Vivien Williams: Cuando aumenta la temperatura en el verano, también aumenta el riesgo de presentar problemas de salud relacionados con el calor, como deshidratación, agotamiento por calor o insolación. Es muy importante prestar atención al calor si tienes una enfermedad crónica, como la diabetes. Esto es lo que deben saber los diabéticos para mantenerse saludables cuando hace calor.
Teresa Brown: Tengo que hacer un lanzamiento decente.
Vivien Williams: Para Teresa Brown, no hay nada mejor que un juego de béisbol con la familia en el jardín.
Teresa Brown: ¡Buen golpe!
Vivien Williams: Teresa tiene diabetes tipo 1. Debe tener cuidado cuando el sol está fuerte.
Teresa Brown: Cuando sabemos que será una actividad bastante movida, tengo que planearlo con anticipación.
Dr. Curtiss Cook, Endocrinología, Mayo Clinic: Generalmente, los pacientes con diabetes son susceptibles al calor. No solo deben preocuparse por su salud, sino también por cómo el tiempo caluroso afecta a sus equipos, medicamentos y suministros.
Vivien Williams: El Dr. Curtiss Cook de Mayo Clinic dice que los pacientes con diabetes pueden deshidratarse rápidamente cuando hace calor.
Dr. Cook: Muchas veces, los pacientes pierden la capacidad de refrescarse cuando hace calor.
Vivien Williams: Y los niveles elevados de glucosa en la sangre también los ponen en riesgo de deshidratación.
Teresa Brown: Y, cuando tienes mucho calor y no te hidratas bien, las cosas no son tan claras como para decir si te sientes así porque tienes calor o porque algo ocurre con la glucosa en la sangre.
Vivien Williams: Teresa se mantiene hidratada,
Teresa Brown: Bebo mucha agua.
Vivien Williams: y controla su glucosa sanguínea antes
Teresa Brown: ¿Ves? Está alta en este momento. Dice 194.
Vivien Williams: y después de jugar al sol.
Teresa Brown: Ahora estoy bien. ¡Estupendo! Voy por buen camino.
Vivien Williams: Teresa lleva una bomba de insulina que le suministra el medicamento de manera constante. Es esencial que mantenga el medicamento y el equipo frescos. El calor puede dañar la tecnología, hasta las tiras reactivas, y puede hacer que la insulina sea menos eficaz.
Teresa Brown: La insulina puede comenzar a descomponerse. Ya no funcionará como mi cuerpo necesita.
Vivien Williams: La insulina ayuda a que el cuerpo de Teresa metabolice la glucosa, el azúcar.
Teresa Brown: Es más divertido cuando tienes que esforzarte.
Vivien Williams: Por eso, se mantiene alerta y se cuida para mantenerse saludable cuando hace calor y poder jugar con su familia. Teresa afirma que se controla los niveles de glucosa en la sangre de 4 a 5 veces al día, sin importar la temperatura ambiental. Toma tiempo y diligencia, pero sabe que el control riguroso la ayuda a mantenerse saludable.
Soy Vivien Williams para Medical Edge.