化学灼伤是由强酸、排水清洁剂、油漆稀释剂、汽油和许多其他物质造成的组织损伤。伤者通常自己清楚灼伤情况及其原因。但有时可能无法立即识别较温和化学物质引起的烧伤。与某些晒伤类似,损伤可能在接触物质后几个小时才逐渐出现。
严重的化学灼伤需要紧急医疗救助。轻微的化学灼伤通常可以通过急救进行治疗。
如果有符合以下情形的严重化学灼伤,请拨打 911 或立即就医:
- 可能是深度灼伤,伤及各个皮肤层。
- 面积直径超过 3 英寸(约 8 厘米)
- 覆盖手部、足部、面部、腹股沟、臀部或主要关节,或环绕手臂或腿部。
如果您不确定是否接触过有毒化学物质,请致电中毒控制中心,然后拨打 911。在美国,中毒帮助热线是 800-222-1222。如果需要寻求紧急医疗救助,请携带相关化学物质的容器或名称。
对于严重化学灼伤,请遵循以下方法进行急救,直到紧急救援人员到达。对于轻度烧伤,请采取同样的步骤。如果轻度烧伤影响到眼睛、嘴巴、手部或生殖器区域,可能也需要急救护理。婴儿和老人轻度烧伤可能也需要急救护理。
- 保护烧伤患者免受进一步的伤害。清除干燥的化学物质。戴上手套,刷掉任何剩余的物质。
- 脱下被污染的衣服或首饰,冲洗化学物质至少 20 分钟,方便的话,进行淋浴。避免眼睛接触化学物质。
- 遮盖烧伤部位。用纱布或干净的布松松盖住伤处。
- 根据需要再次冲洗。如果烧伤部位仍然疼痛,则再冲洗几分钟。
对于严重烧伤,注意休克体征。症状包括皮肤湿冷、脉搏微弱和呼吸变浅。
显示参考文献
- Burns. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/injuries-poisoning/burns/burns#. Accessed Dec. 14, 2021.
- Burns. American College of Emergency Physicians. https://www.emergencyphysicians.org/article/know-when-to-go/burns. Accessed Dec. 14, 2021.
- Cameron P, et al., eds. Burns. In: Textbook of Adult Emergency Medicine. 5th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 17, 2021.
- Thompson DA. Burns. In: Adult Telephone Protocols: Office Version. 4th ed. American Academy of Pediatrics; 2018.
- Kermott CA, et al., eds. Emergencies and urgent care. In: Mayo Clinic Guide to Self-Care. 7th ed. Rochester, Minn.: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2017.
- Purdue GF, et al. Acute assessment and management of burn injuries. Physical Medicine and Rehabilitation Clinics of North America. 2011; doi: 10.1016/j.pmr.2011.01.004.
- Raukar NP. Burns. In: Mayo Clinic First-Aid Guide for Outdoor Adventures. Mayo Clinic Press; 2024.
May 15, 2024Original article: https://www.mayoclinic.org/zh-hans/first-aid/first-aid-chemical-burns/basics/art-20056667