椎间盘膨出和椎间盘突出有什么区别?
回答 Jacob L Sellon MD
椎间盘在构成脊柱的骨骼之间起着缓冲作用。这些骨骼则被称为椎骨。椎间盘包括较为坚硬的外层软骨以及被其围在中心的较软的软骨。为了便于理解,可以把椎间盘想象成大小正好适合置于椎骨之间的小果酱甜甜圈。
椎间盘随着年龄增长而出现磨损的体征。灵活程度逐渐降低。这些变化可能导致椎间盘的外层膨出。膨出的椎间盘看起来有点像比面包大出一圈的汉堡肉饼。
膨出不一定会影响整个椎间盘。通常至少四分之一到一半的外周会受到影响。而且只涉及由坚硬软骨组成的外层。
另一方面,椎间盘突出则是由于坚硬软骨外层出现裂纹,令一些较软的内层软骨得以伸出椎间盘。椎间盘突出也称为椎间盘破裂或滑脱。不是椎间盘整体的破裂或滑脱。只有出现裂缝的小面积部分受到影响。
与椎间盘膨出相比,椎间盘突出更容易引起疼痛。椎间盘内层软骨伸出幅度较大,更可能刺激神经根。刺激可能是因为压迫神经;更常见的情况是,椎间盘突出引发令人疼痛的神经根炎症。
您可能患有椎间盘膨出或椎间盘突出,但是没有任何症状。有些人则只是在因其他医疗问题接受影像学检查(例如磁共振成像)后,才意外发现这些椎间盘的变化。
显示参考文献
- Herniated disc. American Association of Neurological Surgeons. https://www.aans.org/Patients/Neurosurgical-Conditions-and-Treatments/Herniated-Disc. Accessed Nov. 28, 2023.
- Herniated disk in the lower back. OrthoInfo. https://orthoinfo.aaos.org/en/diseases--conditions/herniated-disk-in-the-lower-back. Accessed Nov. 28, 2023.
- Goldman L, et al., eds. Mechanical and other lesions of the spine, nerve roots, and spinal cord. In: Goldman-Cecil Medicine. 27th ed. Elsevier; 2024. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 1, 2023.
- Hsu PS, et al. Acute lumbosacral radiculopathy: Etiology, clinical features and diagnosis. https://www.uptodate.com/content/search. Accessed Nov. 28, 2023.
- Winn HR, ed. Radiology of the spine. In: Youmans and Winn Neurological Surgery. 8th ed. Elsevier; 2023. https://www.clinicalkey.com. Accessed Nov. 28, 2023.
March 12, 2024Original article: https://www.mayoclinic.org/zh-hans/diseases-conditions/herniated-disk/expert-answers/bulging-disk/faq-20058428