心房颤动，也称为房颤，是一种常见的心律疾病。如果您患有 AFib，您可能会因个人状况而对旅行产生顾虑。但是，只要采取一些准备措施，您便可以轻松愉快地享受旅行。

旅行之前，请向医务人员咨询旅行期间关于 AFib 的任何问题。咨询旅行之前和旅行期间需要考虑哪些事项。

请记住以下有用提示：

• 带上药物。带上旅途中需要的所有药物。放在随身携带的行李中。
• 带上用药清单。带上用药清单，以便在药物吃完或丢失时进行补充。
• 留出时间。提早到达机场，留出飞机起飞前的充足时间。焦虑有时可能引发不规则心跳。
• 带上医务人员的电话号码。将电话号码写在一张纸上。旅行时，也要将电话号码存储在手机中。
• 咨询医疗警示手环。医务人员可能建议佩戴医疗警示手环，上面印有患者的医疗状况信息。
• 采取预防血凝块的措施。飞行过程中，尽量多站立多走动，以防小腿形成血凝块。医务人员也可能建议穿着压力袜。
• 查找旅行目的地附近的医疗中心。旅行开始前，了解距离目的地最近的医院或医生办公室。了解您的医疗保险承保哪些服务。这将有助于您为紧急情况做好准备。
• 查询大使馆的联系信息。如果您要出国旅行，请带上目的地国家/地区的美国大使馆或领事馆的地址和联系信息。他们可以在该地区提供医疗护理帮助并提供一般建议。
• 购买旅行医疗保险。出发之前，购买旅行医疗保险和医疗后送保险，以防在出国旅行时出现紧急情况。
• 留意血液稀释剂的副作用。如果您正在服用华法林（Jantoven），则需要定期验血以监测其药效。请与医务人员确认您外出期间是否需要验血。如果您正在服用其他类型的处方血液稀释剂，请按照指示继续服药。
• 询问高海拔信息。如果您将停留在高海拔地区（例如山区），请先与医务人员确认。高海拔可能加重某些心律不齐。医务人员可能建议在抵达高海拔地区后好好休息几天，减少活动量。同时观察自己的身体状况，确认是否出现任何新的或异常的症状，或者是否出现高原病的症状。
• 接种推荐的疫苗。了解目的地要求接种哪些疫苗。

请务必遵循您的房颤治疗计划。如果 AFib 并未得到良好控制，可能导致并发症，包括卒中和心力衰竭。通过这些计划，您可以在患有房颤的情况下享受旅行并积极生活。

March 10, 2023

Original article: https://www.mayoclinic.org/zh-hans/diseases-conditions/atrial-fibrillation/in-depth/travel-atrial-fibrillation/art-20118646