Los trabajadores sociales son parte del equipo de atención médica interdisciplinaria del recinto médico de Mayo Clinic en Minnesota. Te ayudan a ti y a tu familia a afrontar enfermedades y lesiones, a atravesar problemas relacionados con la salud y los tratamientos, y a contactarte con los recursos adecuados.

Los servicios de asesoramiento y apoyo incluyen los siguientes:

• Apoyo y psicoterapia relacionados con diagnóstico, adaptación a una enfermedad, tratamiento y recuperación
• Cómo afrontar una enfermedad terminal
• Cómo afrontar un duelo
• Directrices médicas anticipadas
• Preocupaciones de padres y cuidadores
• Inquietudes vocacionales
• Inquietudes financieras
• Programas de asistencia para empleados
• Problemas relacionados con maltrato, descuido y violencia
• Problemas relacionados con la separación de la familia, de los amigos o del hogar

Los trabajadores sociales pueden ofrecer remisiones a agencias del condado, estatales y federales, y a otras agencias sociales y financieras. Pueden ayudar con la información y los recursos relacionados con tus necesidades de atención médica crónica o a largo plazo, como las siguientes:

• Cuidados en casa
• Asilos de ancianos y convalecientes
• Necesidades vitales de los niños
• Cuidado para pacientes terminales

Los trabajadores sociales también pueden ayudarte o ayudar a tu familia a identificar opciones de tratamiento o grupos de apoyo para enfermedades que a su vez los ayuden a afrontar la enfermedad o lesión.

Servicios

Los trabajadores sociales ofrecen numerosos servicios para ayudarte a controlar tu enfermedad y tu tratamiento.

Planificación para el alta

La planificación para el alta garantiza la continuidad de la atención después de que sales del hospital. La planificación para el alta comienza cuando ingresas en el hospital y se coordina con el plan de tratamiento que indica tu médico.

Tu equipo de atención médica hablará contigo y con tu familia acerca de opciones para el alta. Es posible que un trabajador social se reúna contigo y con tu familia para evaluar tus necesidades e identificar recursos disponibles. Esta evaluación incluye lo siguiente:

• tus necesidades físicas y emocionales;
• la asistencia disponible de familiares y amigos;
• recursos comunitarios;
• recursos económicos.

Después de la evaluación, tu trabajador social analizará opciones y el plan más adecuado. Cuando tú y tu familia se decidan por un plan, tu trabajador social realizará la coordinación pertinente.

Tu trabajador social trabajará con tu equipo médico para facilitar tu alta si ya no necesitas atención por un cuadro agudo y tu seguro ya no cubra los costos de la hospitalización.

transporte;

Después de tu visita a Mayo Clinic, los trabajadores sociales pueden ayudarte a ti y a tu familia para que coordinen el transporte mediante remisiones y asistencia en la coordinación. Obtén más información acerca de cómo viajar a Mayo Clinic y volver al hogar.

Si llegas a Mayo Clinic en automóvil, puedes usar las rampas de estacionamiento designadas. Para estadías prolongadas, se encuentran disponibles tarifas de estacionamiento con descuentos.

Si no puedes viajar en automóvil, las opciones de transporte médico incluyen ambulancia terrestre y aérea. Mayo Clinic también ofrece servicios de accesibilidad, incluidos sillas de ruedas y acompañantes.

Alojamiento

Muchos hoteles y moteles locales ofrecen un pequeño descuento a personas que permanecen en Rochester por motivos médicos. Obtén más información acerca de alojamiento en Rochester.

Muchos hoteles en Rochester ofrecen servicio de traslado gratuito a los edificios de Mayo Clinic. Al hacer una reserva, pregunta acerca del programa de traslado del hotel. Muchos servicios de traslado de los hoteles son accesibles para personas discapacitadas; si necesitas adaptaciones accesibles, solicítalas en el hotel.

Citas

Para obtener más información, comunícate con Trabajo Social al 507-284-2131.

Nov. 05, 2014

Original article: https://www.mayoclinic.org/es/patient-visitor-guide/minnesota/resources/social-work