يمكن أن تسبب بعض المشكلات الصحية التي تؤثر في الكلى ألمًا للمريض. وقد تشعر بألم الكلى على هيئة ألم خفيف في أحد الجانبين في أعلى البطن أو جانبها أو في الظهر. ولكن توجد أسباب أخرى غالبًا لا علاقة لها بالكليتين للألم في هذه المناطق.
الكليتان هما زوج من الأعضاء الصغيرة في الجزء الخلفي من منطقة المعدة تحت الأضلاع السفلية. وتوجد كلية واحدة على كل جانب من جانبي العمود الفقري. ومن الشائع بكثرة أن ينشأ ألم الكلى، المعروف أيضًا باسم الألم الكلوي، في جانب واحد فقط من الجسم. وتكون الحُمّى وأعراض الجهاز البولي مصاحبة لألم الكلى غالبًا.
اتصل بالطبيب فورًا إذا شعرت بألم مستمر غير حاد وعلى جانب واحد من الظهر أو أحد جانبي الجسم. اطلب موعدًا طبيًا في اليوم نفسه إذا كنت أيضًا:
- تشعر بالحمى وحكة الجسم والإرهاق.
- مصابًا بالتهاب المسالك البولية مؤخرًا.
- تشعر بالألم عند التبول.
- تلاحظ ظهور دم في البول.
- تشعر باضطراب المعدة أو الغثيان.
ينبغي طلب الرعاية الطارئة إذا ظهر ألم مفاجئ وحاد بالكلى سواء كان هناك دمٌ في البول أو لا.
Show References
- Kidney pain. American Kidney Fund. http://www.kidneyfund.org/kidney-disease/kidney-problems/kidney-pain.html. Accessed Dec. 21, 2022.
- Steinman TI, et al. Autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD): Pain syndromes. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Dec. 21, 2022.
- Kidney infection (pyelonephritis). National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. https://www.niddk.nih.gov/health-information/urologic-diseases/kidney-infection-pyelonephritis/symptoms-causes. Accessed Dec. 21, 2022.
- Ferri FF. Urolithiasis (nephrolithiasis). In: Ferri's Clinical Advisor 2023. Elsevier; 2023. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 21, 2022.
- Ferri FF. Renal cell carcinoma. In: Ferri's Clinical Advisor 2023. Elsevier; 2023. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 21, 2022.
- Ferri FF. Hydronephrosis. In: Ferri's Clinical Advisor 2023. Elsevier; 2023. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 21, 2022.
- Radhakrishnan, J. Renal vein thrombosis in adults. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Dec. 21, 2022.
Original article: https://www.mayoclinic.org/ar/symptoms/kidney-pain/basics/causes/sym-20050902